Display WooCommerce product variations in a nicely formatted table with options to sort and filter by attribute.
