This plugin adds the possibility to have a quick preview of the products right from product list
Quick View For WooCommerce plugin allows the customers to have a brief overview of every product in a light box.
Add a quick view popup to WooCommerce products so customers can preview product details without leaving the shop page.