This plugin removes the mandatory 'Category Base' from your category permalinks. It's compatible with WPML.
Tags, Categories and WordPress terms are easy with TaxoPress. Add a Tag or Category to Pages, manage your WooCommerce Categories and Tags and more.